Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
petición de confirmación (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt510 - : idad (enfocar/desenfocar al interlocutor)”(Landone, 2009, p. 236
). Así, configuramos un cuadro general de las funciones de modalización (hablante-mensaje) y de petición de confirmación (hablante-oyente) que se da en una suerte de gradiente o continuum en la interacción verbal: a mayor función de modalización, es decir, a mayor relación del hablante con su mensaje, menores la función de petición de la información, o bien, menor la relación entre el hablante y su interlocutor^[60]^8 . Lo que puede expresarse también en términos de cortesía: a mayor modalización (propiamente tal), menor es la búsqueda de acuerdo y, por tanto, menor es la cortesía y viceversa (ver figura 1).
2
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt510 -
: También estos marcadores pueden desempeñar las funciones de petición de confirmación epistémica o deóntica de la información en este tipo de segmento:
3
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt510 - : Como apéndices de enunciados, los marcadores interrogativos de control de contacto pueden desempeñar todas las funciones antes vistas, excepto la de rellen
o. En general, notamos que frecuentemente se da la función de petición de confirmación epistémica y deóntica, con respuesta requerida, es decir, parecen estar más motivados semánticamente:
Evaluando al candidato petición de confirmación:
1) funciones: 3 (*)
5) modalización: 3 (*)
petición de confirmación
Lengua: spa
Frec: 12
Docs: 3
Nombre propio: / 12 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.810 = (2 + (1+2.8073549220576) / (1+3.70043971814109)));
Candidato aceptado
No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)